L'aube commence à poindre alors que les mythiques falaises de Monument Valley se dessinent en ombres chinoises à mesure que l'obscurité nocturne se défait (Arizona-Utah, États-Unis).