Coup sur coup, passage de deux orages titanesques. Les grêlons visibles sur la route ont été apportés par le premier phénomène et endommagèrent très sérieusement voiture et matériel. La taille des projectiles était en moyenne d'une dizaine de cms de diamètre. La base du deuxième orage, caractéristique des orages supercellulaires, est par ailleurs bien visible ici (Allaine-Mervilliers, Eure-et-Loir, France).